دشت مشوش

دشت مشوش

بیا تا حال یکدیگر بدانیم مراد هم بجوییم ار توانیم که می‌بینم که این دشت مشوش چراگاهی ندارد خرم و خوش
دشت مشوش

دشت مشوش

بیا تا حال یکدیگر بدانیم مراد هم بجوییم ار توانیم که می‌بینم که این دشت مشوش چراگاهی ندارد خرم و خوش

کاش همسرم بودی

Image result for ‫کاش همسرم بودی‬‎

کاش همسرم بودی

و در آشپزخانه ی کوچکمان

غذا کمی می سوخت

شیر سر می رفت

یک بشقاب چینی می شکست

یک لیوان کریستال هم

از همان فرانسوی های اصل!

ومن

مثل مردهای قدیم

داد می زدم:

حواست کجاست خانوم؟!

و تو

آرام و با لبخند می گفتی:

به تو آقا . . .

"حمید جدیدی"

نظرات 2 + ارسال نظر
اعظم 46 پنج‌شنبه 6 تیر‌ماه سال 1398 ساعت 05:43 ب.ظ

چه جالب


ممنونم

رحمانی شنبه 15 تیر‌ماه سال 1398 ساعت 11:14 ق.ظ

بگذار صدایت کنم
با تک تک کلمات ندا
به این امید که با زمزمه ی نامت
از لبهایم متولد شوی!

بگذار دولتِ عشق را برپا کنم
جایی که تو درآن ملکه باشی
و من، بزرگترین عاشق!

بگذار انقلاب کنم
برای برپاییِ حکومتِ چشمانت

بگذار چهره ی تاریخ را
با عشق تغییر دهم
چرا که تو آن تمدن ِ ناپیدا
و آن میراثِ نهانی
در قلبِ زمین
از هزاره های پیشین!

# نزارقبانی برگردان#یدالله_گودرزی #شعرمعاصرجهان

برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد